69   1/4

 ³»¿ëº¸±â

ÀÛ¼ºÀÚ


±è±Í¼ø

ȨÆäÀÌÁö

http://www.equalworld.net

Á¦¸ñ


Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü°ú ¿©¼º (2002³â ¿©¼ºÁ¤Ä¡±³½Ç °­ÁÂ)
            2002³â 12¿ù 7ÀÏ ¿©¼ºÁ¤Ä¡±³½Ç ¿ø°í

                Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü°ú ¿©¼º


                                        




1. Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀÇ Á¤ÀÇ

   1.1 Áö¼Ó¼º(sustainability)Àº ¹«¾ùÀΰ¡?

Áö¼Ó¼ºÀÇ °³³äÀº 1986³â ¼¼°è ȯ°æ °³¹ß À§¿øȸ(The World Commission on Environment and Development: WCED)ÀÇ '¿ì¸® °øµ¿ÀÇ ¹Ì·¡(Our Common Future)'¶ó´Â º¸°í¼­¿¡¼­ óÀ½ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â Áö¼Ó¼ºÀ» ¾î¶² Á¶Á÷À̳ª »çȸÀÇ »ýÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î º¸¾ÒÀ¸¸ç, Àΰ£»çȸ¿¡ ¹Ì·¡ ¼¼´ëÀÇ Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°·Á´Â ´É·ÂÀ» ¼Õ»ó½ÃÅ°Áö ¾Ê°í ÇöÀçÀÇ Çʿ並 ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÇ ¸ð»öÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ »óŸ¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸® Àηù¿Í Ÿ Á¾Á·ÀÌ »ýÅ°谡 »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ¼Õ»ó½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â ´ë¾ÈÀ» ¸¸µé¾î³»°í ¶Ç ÀÌ°ÍÀ» ½ÇÇàÇÒ ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇϸ鼭 ÇöÀç ¿ì¸®ÀÇ Á¦µµ³ª ÇൿÀ» ÀçÆò°¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

'¿ì¸® °øµ¿ÀÇ ¹Ì·¡'´Â ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ÀÌ Áö±¸¸¦ ´õ ÀÌ»ó ÈѼսÃÅ°Áö ¾Ê°í Àηù »çȸÀÇ ¹°ÁúÀû ¿ä±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù¸é °æÁ¦ È°µ¿ÀÌ ÃëÇØ¾ß ÇÒ ÇüŸ¦ ³ªÅ¸³»±â À§ÇØ 'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü(sustainable development)'À̶ó´Â »õ·Î¿î ¿ë¾î¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù. ÀÌ ¿ë¾î´Â Á¾Á¾ °¢°è·ÎºÎÅÍ ºñÆÇÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ¸ðÈ£ÇÏ°í ¸ð¼øÀûÀ̸鼭 Ç×»ó ±×·¸µíÀÌ »ç¾÷À» Çϱâ À§ÇÑ º¯¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ºñÆÇÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¿ë¾î¸¦ ´õ ÀûÀýÇÏ°Ô Á¤ÀÇÇϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ½Ãµµ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¹«ÇÑÇÑ °æÁ¦¼ºÀå¿¡¼­ºÎÅÍ Çö´ë ¸ðµç ¹®¸íÀÇ À̱⸦ Æ÷±âÇÏ´Â °Í±îÁö »ó»ó °¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» Á¤´çÈ­Çϱâ À§ÇØ ÀÌ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù. '¹ßÀü(development)'À̶ó´Â ¿ë¾î´Â ¹Þ¾ÆµéÀ̱Ⱑ ºÎ´ã½º·´±â ¶§¹®¿¡, Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àηù¿Í Áö±¸°¡ µ¿½Ã¿¡ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çʼö ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ '»ýÅÂÀûÀ¸·Î Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü' ¶Ç´Â ÇÑ ´Ü¾î·Î µÈ 'Áö¼Ó¼º'À̶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.

¸¶ÀÌÅ© ´ÐÄ̽¼Àº ÀÚ½ÅÀÇ 'Planning for Seven Generations : Guideposts for a Sustainable Future'¿¡¼­ Áö¼Ó¼ºÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á¤ÀǸ¦ ³»·ÈÀ¸¸ç ÀûÀýÇÑ °áÁ¤À» µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´ÙÀ½ 'Áöħ'À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ È°µ¿
1. °è¼Ó ¼øȯµÇ´Â ¹°ÁúÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
2. °è¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¿¡³ÊÁö¿øÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
3. ÁÖ·Î Àΰ£Àû ÀÚÁú(ÀÇ»ç¼ÒÅë, âÀǼº, Çù·Â, °¨»ç ¹× Á¤½ÅÀû, ÁöÀû °³¹ß)¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿©    È°µ¿ÇÑ´Ù.

Áö¼Ó°¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº È°µ¿
1. Àç»ý»êÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚ¿øÀÇ °è¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÔÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
2. Àç»ý ºñÀ²º¸´Ù ´õ »¡¸® Àç»ý °¡´ÉÇÑ ÀÚ¿øÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
3. ȯ°æÀ» Á¡ÁõÀûÀ¸·Î ¾ÇÈ­½ÃŲ´Ù.
4. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¸¹Àº ¾çÀÇ ÀÚ¿øÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
5. ´Ù¸¥ »ý¸íü¸¦ ¸êÁ¾½ÃŲ´Ù.





2. Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀÇ ¼º°üÁ¡È­

  Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀÇ ¼º°üÁ¡È­(Engendering Sustainable Development)´Â '¼º°üÁ¡È­'´Â µÎ°¡Áö ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü¿¡ '¼ºÁÖ·ùÈ­'¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ°í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¿©¼ºÀû ¿ø¸® (Feminie Principle)¸¦ ÁÖ·ùÈ­ ÇÏ´Â °úÁ¤À¸·Î¼­, ¼º ÁÖ·ùÈ­´Â 1995³â ºÏ°æ¿©¼º´ëȸ ÀÌÈÄ °¢ ±¹¿¡¼­ ¿©¼ºÁ¤Ã¥ÀÇ Áß¿äÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î °ËÅäµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¼ºÁÖ·ùÈ­¶õ Á¤Ä¡¡¤»çȸÀû ÀÇ»ç°áÁ¤ °úÁ¤¿¡ ¼ºÂ÷º°Àû ¿ä¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í ¼ºÆòµî(Gender Equality)°ú ¼º°øÁ¤¼º(Gender Equity)À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ °üÁ¡ÀÌ´Ù.

  ¼º Æòµî¼ºÀº ¿©¼ºÀÇ ¾çÀû, ÁúÀû Âü¿©ÀÇ È®´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ°í, ¼º°øÁ¤¼ºÀº ¸ðµç Á¤Ã¥ ºÐ¾ß ¹× À̸¦ ´Ù·ç´Â ±â°ü¿¡ ¼º°üÁ¡ÀÌ ÅëÇյǴ °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¼ºÆòµîÀº Âü¿©À²À» ÁÖµÈ À̽´·Î Á¦±âÇÏÁö¸¸ ¼º°øÁ¤Àº °áÁ¤µÈ Á¤Ã¥À̳ª ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¿©¼º°ú ³²¼º¿¡°Ô ¾î¶² ´Ù¸¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƴ°¡¸¦ ´Ù·é´Ù.

'¼ºÆòµî'À» À§Çؼ­´Â Á¤Ã¥°áÁ¤°úÁ¤¿¡ÀÇ ¿©¼ºÂü¿©À² Á¦°í, ±³À°ÈÆ·Ã, Á¤º¸ÀÇ Á¦°ø,
Á¤Ã¥°ü°èÀÚ ¼ºÈÆ·Ã, ¿©¼ºÂü¿© Àå¾Ö¹°ÀÇ Á¦°Å, Àμ¾Æ¼ºê µîÀÌ, '¼º°øÁ¤'À» À§Çؼ­´Â
Á¤Ã¥ ¹× ¿¹»ê¿¡ ´ëÇÑ ¼ººÐ¼®, ¼ºÀÎÁö Åë°è±¸Ãà, ¼ºÁÖ·ùÈ­ ´ÜÀ§ ¼³Ä¡ µîÀÌ
Á¡°ËµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.  

'¿©¼ºÀû ¿ø¸®'ÀÇ ÁÖ·ùÈ­¶õ 'Çö´ë ¹®¸íÀÌ °¡Á®´Ù ÁØ »ýÅ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
´ë¾ÈÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â Æòµî, ³ª´®, º¸»ìÇË, ÀÚ¸³, ¼ºÂû·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ¿©¼ºÀû
¿ø¸®¸¦ »çȸ±¸¼ºÀÇ ¿ø¸®·Î È®»ê½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀû ¿ø¸®ÀÇ ÁÖ·ùÈ­´Â ¿©¼ºÄ£È­Àû
Á¤Ã¥½Ã½ºÅÛ, ´ë¾ÈÀÇÁ¦ ¸¸µé±â¸¦  ³»¿ëÀ¸·Î ÇÑ´Ù.


(1) SD°ü·Ã Á¤Ã¥ °áÁ¤°úÁ¤¿¡ ¿©¼ºÂü¿© È®´ë
     - SD°ü·Ã ÀÇ»ç°áÁ¤Á÷ °ø¹«¿ø, Á¤ºÎÀ§¿øȸ¿¡ ¿©¼ººñÀ² 30%ÇÒ´çÀ» Á¦µµÈ­
     - ȯ°æºÎ³» ¿©¼ºÁ¤Ã¥´ã´ç°ü ¶Ç´Â ¿©¼ºÈ¯°æÁ¤Ã¥ Àü´ãºÎ¼­ ¼³Ä¡
(2) SD¿Í ¿©¼ºÁ¤Ã¥°úÀÇ ¿¬°è °­È­
    - ¿©¼º¹ßÀü±âº»°èȹ¿¡ ȯ°æºÐ¾ß Æ÷ÇÔ
    - ¿©¼ºÈ¯°æÆ÷·³ÀÇ ¼³Ä¡
    - SD¿Í ¿©¼ºÁ¤Ã¥ÀÇ ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸ ¹× ¼¼¹Ì³ª È°¼ºÈ­    
  (3) SD°ü·Ã Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡ ¼º°üÁ¡ ÅëÇÕ
     - SD¸¦ À§ÇÑ ±¹°¡½Çõ°èȹ¿¡ ¼º °üÁ¡ ÅëÇÕ
   - ȯ°æ¿µÇâÆò°¡, ±â¼ú¿µÇâÆò°¡¿¡ ¼º °üÁ¡ ÅëÇÕ
     - À̸¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÓ¼º °­È­ ±âÁ¦ ¸¶·Ã
     - SDÀÇ ¼º°üÁ¡È­¸¦ À§ÇÑ Àü·« ¹× µ¥ÀÌÅͼöÁý, ÁöÇ¥°³¹ßÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸È°µ¿ Áö¿ø
       (ȯ°æÁ¤Ã¥ÀÇ ¼º ºÐ¼®(gender analysis), ¼ºÀÎÁöµ¥ÀÌÅÍ ±¸Ãà, Áö¹æÀÇÁ¦21ÀÇ ¼º ºÐ¼®, ÀÇÁ¦21 ÀÌÇà        ¿¡¼­ÀÇ  ¼º °üÁ¡ ÅëÇÕ ¹æ¾È)
   - °ü·Ã ºÎó °ø¹«¿øÀÇ Á¨´õÈÆ·Ã ½Ç½Ã
(3) SD¿Í ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÁõÁø
      - ¿©¼ºÈ¯°æ±³À° È®´ë
      - ¿©¼ºÈ¯°æÈ°µ¿°¡ À°¼º
      - ¹Î°£ ¿©¼ºÈ¯°æ´Üü Áö¿ø°­È­ (»ýÇù, ³ì»ö¼Òºñ µî)
      - ½Ã¹Î´Üü °¡ºÎÀå ¹®È­ ±Øº¹À» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ ½Ç½Ã
   (4) ±¹Á¦¿ª·® °­È­
      - ±¹Á¦È¸ÀÇ Á¤ºÎ´ëÇ¥´ÜÀÇ ¿©¼ºÂü¿© È®´ë
      - Âü¿©È°¼ºÈ­Àü·« ¼ö¸³ ¹× ÀÌÇà
      - ¿©¼ºÈ¯°æÀÎÀÇ ±¹Á¦È°µ¿ Áö¿ø °­È­
      - ±¹Á¦È¸ÀÇ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß


3. WSSDÀÇ ¼º°üÁ¡È­¸¦ À§ÇÑ ¿©¼ºµéÀÇ È°µ¿
  
  3.1 WSSD¶õ?
'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¼¼°èÁ¤»óȸ´ã'(WSSD : World Summit on Sustainable Development, ¸®¿ì+10 ȸÀÇ)ÀÌ ¿ÃÇØ 8¿ù 26ÀϺÎÅÍ 9¿ù 4ÀϱîÁö ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹ ¿äÇϳ׽º¹ö±×¿¡¼­ °³ÃֵǾú´Ù.  '¹ÎÁß, ºó°ï, ±×¸®°í ¹ø¿µ'(People, Poverty, and Prosperity)À̶ó´Â ´ëÁÖÁ¦ ¾Æ·¡ ¿­¸®´Â À̹ø ȸÀÇÀÇ ¸ñÀûÀº 1992³â ¸®¿ì¿¡¼­ äÅÃµÈ 'ÀÇÁ¦21'ÀÇ Áö³­ 10³â°£ÀÇ ÀÌÇà»óȲ, Àå¾Ö¿äÀÎÀ» Æò°¡ÇÏ°í ÇâÈÄ Àü·«À» ¸¶·ÃÇϴµ¥ ÀÖ´Ù.


   À̹ø ȸÀÇ´Â WEHAB À̽´¿¡ ¿ªÁ¡¿¡ µÎ¸é¼­ NGO, ¿©¼º, û¼Ò³â, ±â¾÷, Áö¹æÁ¤ºÎ, °úÇÐÀÚ, ³ó¹Î, ³ëÁ¶ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ´ç»ç°£ÀÇ ´ëÈ­¸¦ È°¼ºÈ­Çϴµ¥ Å« È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. ¿äÇϳ׽º¹ö±× ȸÀÇ´Â Áø½Ç·Î °¢º»(script)¾ø´Â dialogue°¡ ¾ø´Â ȸÀÇ°¡ ¾î¶°ÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦ º¸¿©Áִ ȸÀÇ¿´´Ù°í À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀÇ Á¤»óȸ´ã Ư»çÀÎ Jan Pronk°¡ ¸»ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Disano´Â °¡Àå ¾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸éÀ» ´Ù·ç´Âµ¥ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ̶ó°í º¸°í ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÅ°¡ À¯¿£ ȸ¿ø±¹ÀÇ dialogue¿¡µµ È®´ëµÉ ¼ö ¿©ºÎ¸¦ ¸ð»öÇØ º¼ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.

  ¿©¼ºµéÀÇ Âü¿©¸¦ °­È­ÇÏ°í ¿©¼ºµéÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇÑ È°µ¿µµ ÁÖ·Î 'ÁÖ¿äÀÌÇØ´ç»çÀÚȸÀÇ'¿Í 'CSDÁöµµÀÚȸÀÇ(caucus)'¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ç¾î Áø´Ù. ¿©¼ºÄÚÄ¿½º´Â 92³â ¸®¿ìȸÀÇ ÀÌÈÄ ÀÇÁ¦21ÀÇ ÀÌÇàÀ» ¸ð´ÏÅÍÇϱâ À§ÇØ ¼³Ä¡µÈ CSD ¾Æ·¡ ÀÖ´Â ÁÖÁ¦º° ÄÚÄ¿½º ÁßÀÇ Çϳª·Î ¿©¼ºNGO¸¦ UN°ú ¿¬°á½ÃÄÑ, °ü·Ã Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ¿©¼ºNGOÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í °³°³ÀÇ ÁÖÁ¦(¹°, µµ½Ã, ¿¡³ÊÁö, »ý¹°Á¾´Ù¾ç µî)¿¡ ¿©¼ºÀû ÀÔÀåÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

  ¿©¼ºÄÚÄ¿½º´Â 2002³â WSSD¸¦ À§ÇÑ Á¦¾È¼­¸¦ ÅëÇØ 'gaps°ú emerging issue' ·Î '¹ßÀü¿¡ ȯ°æ°ú ¼º°ü½É»ç¸¦ ÅëÇÕÇÒ °Í', 'ȯ°æÁ¤Ã¥°ú ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼ºÁÖ·ùÈ­ ½ÇÇö', 'Á¤Ã¥°áÁ¤°úÁ¤¿¡ÀÇ ¿©¼ºÂü¿© °­È­','¼¼°èÈ­¿Í ¹«¿ªÀÇ Á¨´õÃø¸é¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®','È­Çй°Áú, »ý¸í°øÇаú °ü·ÃµÈ ¿©¼ºÀÇ È¯°æº¸°Ç¹®Á¦', 'ȯ°æ¾ÈÀü, ȯ°æ³­¹ÎÀÇ ¹®Á¦'¸¦ Á¦±âÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ À̹ø WSSDȸÀÇ¿¡¼­´Â ºó°ï¹®Á¦°¡ Áß¿äÇÑ À̽´·Î µîÀåÇϴµ¥ ÀüÁö±¸È­ÀÇ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºó°ïÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ°í ¼¼°è ºó°ïÀα¸ÀÇ 70%°¡ ¿©¼ºÀ̶ó´Â Á¡À» µé¾î ºó°ïÀÌ ±ÙÀýµÇÁö ¾Ê°í´Â ȯ°æº¸Àü°ú ¼ºÆòµîÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ¿©¼ºµéÀÇ ±Ùº»ÀÔÀåÀÌ´Ù.

  ¿©¼ºÄÚÄ¿½º¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â WEDO(Women, Environment and Development Organization)´Â 1991³â ¸¶Àֹ̾ÌȸÀÇ¿Í UNCED¸¦ ÅëÇØ ¼ºÀåÇÑ ´Üü·Î À¯¿£ÀÇ °¢Á¾ ȸÀÇ¿¡ ¿©¼ºÁÖÀÇÀû ½Ã°¢ÀÌ ÅëÇյǵµ·Ï ÀÇÁ¦¸¦ Á¦¾ÈÇÏ°í ¸Å³â ¿­¸®´Â CSDȸÀÇÀÇ ÁÖÁ¦(¹°, ¿¡³ÊÁö, °Ç°­ µî)¸¦ ¼º°üÁ¡¿¡¼­ ¸®ºäÇϱâ À§ÇÑ ¸ðÀÓÀ» ÁÖ°üÇØ ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°è¿©¼ºNGOµé°ú ÇÔ²² 'Engendering Local Agenda21 Ä·ÆäÀÎ', '50/50Ä·ÆäÀÎ', 'À¯¹æ¾Ï°ú ȯ°æÈ£¸£¸ó¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸' µîÀ» Á¶Á÷ÇØ ¿Ô´Ù.


  ÃÖ±Ù ¿©¼ºÄÚÄ¿½º´Â º»È¸ÀÇ Àü ¸¶Áö¸· Çù»óÀ» ¹ú¸®´Â 4Â÷ ÁغñȸÀÇ¿¡ 'Dialogue paper' ¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿´´Âµ¥ ¿©¼ºµéÀÇ ¿ì¼± °ü½É»ç·Î 'ÆòÈ­', 'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼¼°èÈ­', 'ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù°ú ÅëÁ¦', 'ȯ°æ¾ÈÀü°ú °Ç°­', 'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ °Å¹ö³Í½º', '¿ª·®±¸Ãà', 'Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ÆÄÆ®³Ê½±' À» µé°í ÀÖ´Ù.  °ü½É»çº° ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

    

3.2. WSSD ÀÌÇà°èȹÀÇ ¿©¼º°ü·Ã ¹®°Ç(ÀϺΠ¹ßÃé)

     **********************
                   2Àå ºó°ïÅðÄ¡
6Á¶ 4Ç×:  ¸ðµç Á¤Ã¥ ¹× Àü·«¿¡ ÀÖ¾î ¼º ÀÎÁöÀû °üÁ¡(gender perspectives)À» Â÷º°ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í, ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç Æø·Â ¹× Â÷º°À» Á¦°ÅÇϸç, °æÁ¦Àû ±âȸ, ÅäÁö, ½Å¿ë, ±³À° ¹× °Ç°­ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ ¿©¼ºÀÇ ÁöÀ§, °Ç°­ ¹× °æÁ¦Àû º¹¸®¸¦ ÁõÁø½ÃÅ´À¸·Î½á, ³²¼º°úÀÇ ÆòµîÀ» ±Ù°Å·Î ¸ðµç ¼öÁØÀÇ ÀÇ»ç°áÁ¤ °úÁ¤¿¡ ¿©¼ºÀÇ µ¿µîÇÑ Á¢±Ù ¹× ¿ÏÀüÇÑ Âü¿©¸¦ ÃËÁøÇÑ´Ù;
                  
10Á¶:  2020³â±îÁö "ºó¹Î°¡ ¾ø´Â µµ½Ã(Cities Without Slums)" À̴ϼÅƼºê¿¡¼­ Á¦¾ÈµÈ              ¹Ù¿¡ µû¶ó Àû¾îµµ 1¾ï ¸íÀÇ ºó¹Î°¡ °ÅÁֹεéÀÇ »ýÈ°ÀÇ ÇöÀúÇÑ °³¼±À» ´Þ¼ºÇÑ´Ù
  µ¿ 1Ç×:  ÅäÁö ¹× ÀÚ»ê, ÀûÀýÇÑ ÁÖ°ÅÁö, µµ½Ã ¹× ³óÃÌ ºó°ïÃþÀ» À§ÇÑ ±âÃÊ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ             Á¢±ÙÀ» °³¼±ÇϵÇ, ¿©¼º °¡Àå¿¡°Ô Ưº°È÷ ½Å°æÀ» ¾´´Ù.


                  4Àå °æÁ¦¡¤»çȸ°³¹ßÀÇ ±Ù°£ÀÎ ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀÇ º¸È£¿Í °ü¸®
24Á¶ : ¾ÈÀü ½Ä¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¹Ð·¹´Ï¾ö ¹ßÀü ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϵµ·Ï ÀçÁ¤ ¹× ±â¼ú Áö¿øÀ» ÅëÇÑ Çൿ        °èȹÀ» Âø¼öÇÑ´Ù.  ¹Ð·¹´Ï¾ö ¼±¾ð¿¡ Á¦½ÃµÈ ¹Ù¿¡ µû¶ó ¾ÈÀü½Ä¼ö¿¡ µµ´ÞÇϰųª Á¦°ø¹Þ         À» ¼ö ¾ø´Â Àα¸ ºñÀ² ¹× ±âÃÊ °øÁßÀ§»ý¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àα¸ ºñÀ²À» 2015³â±îÁö         ¹Ý°¨Çϴµ¥ ÇÕÀÇÇϸç, ¸ðµç ¼öÁØ¿¡¼­ ´ÙÀ½ È°µ¿ÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
µ¿ 1Ç×:ÀÎÇÁ¶ó ¹× ¼­ºñ½º°¡ ºó°ïÃþÀÇ Çʿ伺À» ÃæÁ·½ÃÅ°°í ¿©¼º¿¡°Ô ¹Î°¨ÇÏ¿©¾ß(gender            sensitive)ÇÔÀ» À¯³äÇϸ鼭, ¸ðµç ±¹³»¿Ü ÀçÁ¤ ÀÚ¿øÀ» µ¿¿øÇÏ°í, ±â¼úÀ» ÀÌÀüÇÏ              ¸ç, ÃÖ¼±ÀÇ ½ÇÇàÀ» ÁõÁø½ÃÅ°°í, ½Ä¼ö ¹× °øÁßÀ§»ý ÀÎÇÁ¶ó¿Í ¼­ºñ½º °³¹ßÀÇ ´É·Â             ¹è¾çÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.
µ¿ 2Ç×: ¼öÀÚ¿ø °ü¸® ¹× °èȹ ÀÌÇà °ü·Ã Á¤Ã¥°ú ÀÇ»ç°áÁ¤À» Áö¿øÇϸ鼭 ¸ðµç ¼öÁØ¿¡¼­ ¿©           ¼º¿¡°Ô Á¤º¸ °ø°³ ¹×  ¿©¼º Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» ÃËÁø½ÃŲ´Ù.


                   6Àå °Ç°­°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü
46Á¶: ȯ°æ°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¸®¿ì ¼±¾ðÀº Àΰ£ÀÌ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¹è·ÁÀÇ Áß½ÉÀ̸ç, ÀÚ¿¬        °ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¾î °Ç°­ÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ »ýÈ°À» ÇÒ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖÀ½À» Ç¥¸íÇÏ¿´´Ù. Áö¼Ó°¡´É        ÇÑ ¹ßÀü ¸ñÇ¥´Â Ä¡¸íÀûÀÎ Áúº´ È®»êÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ´Þ¼ºµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Àü ÀηùÀÇ         °Ç°­º¸ÀåÀº ºó°ïÅðÄ¡°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿©¼º ¹× ¾Æµ¿»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àå¾ÖÀÎ, ³ëÀÎ ¹×        »çȸÀû ¾àÀÚ¿¡°Ô ¿ªÁ¡À» µÎ¾î ȯ°æÀÎÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áúº´ÀÇ ¿øÀΰú ±× °³¹ß ¿µÇâ¿¡ ´ë         óÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

47Á¶: °ü·Ã UN ȸÀÇ, Á¤»óȸÀÇ ¹× UNÃÑȸ Ưº° ȸ±â º¸°í¼­¸¦ °í·ÁÇÏ°í À뱂 ¹× ±â              º» ÀÚÀ¯¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¸ç ±¹°¡¹ý ¹× ¹®È­Àû¡¤Á¾±³Àû °¡Ä¡¿¡ ¸ÂÃß¾î, Áúº´À» ¿¹¹æÇÏ°í,            ÅëÁ¦Çϸç, Ä¡·áÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î È¿°úÀûÀÌ°í, Á¢±Ù °¡´ÉÇϸç, Çã¿ë °¡´ÉÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸ðµç         »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ °Ç°­ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ȯ°æÀû °Ç°­ À§ÇùÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°±â À§ÇÏ         ¿© °Ç°­ º¸È£Ã¼°èÀÇ ¿ª·®À» °­È­ÇÑ´Ù.
µ¿ 6Ç×: 2015³â±îÁö 2000³â ´ëºñ À¯¾Æ ¹× 5¼¼ ÀÌÇÏ ¾Æµ¿ »ç¸Á·üÀ» 2/3, ÀÓ»êºÎ »ç                    ¸Á·üÀ» 3/4±îÁö ÁÙÀÌ°í, ¿©¾Æ ¹× ¾Æµ¿°£ ºÒ±ÕÇüÀûÀÌ°í ¿¹¹æ °¡´ÉÇÑ »ç¸Á·ü ÆÐÅÏ            Á¦°Å¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î µÇµµ·Ï ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¼±Áø±¹ ¹× °³µµ±¹ÀÇ ±¹°¡°£ ºÒ±ÕÇü                 °ú ±¹°¡³»ÀÇ ºÒ±ÕÇüÀ» ÁÙÀ̵µ·Ï ÇÁ·Î±×·¥ ¹× À̴ϼÅƼºê¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù.
µ¿ 9Ç×: ÀÓ»êºÎ ¹× »ê¸ð º¸È£¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î °Ç°­ °ü¸® ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÀÇ °øÆòÇÑ           Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù.

49Á¶: ƯÈ÷ ¿©¼º°ú ¾Æµ¿ÀÇ °øÇØ·Î ÀÎÇÑ È£Èí±â Áúȯ°ú ±âŸ °Ç°­ ¿µÇâÀ» °¨¼Ò½ÃŲ´Ù.
µ¿ 4Ç×: ¿©¼º°ú ¾Æµ¿ÀÇ °Ç°­¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿ä¸® ¹× ³­¹æÀÇ ±âÁ¸ ¿¬·á ÀÇÁ¸¼º                     À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ³óÃÌ¿¡¼­ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö Á¦°øÀ¸·Î °³µµ±¹À» ¿ø                        Á¶ÇÑ´Ù.


             9Àå ÀÌÇà¼ö´Ü
96Á¶: ÇÇÇر¹ÀÇ Àα¸ Áß Æ¯È÷ ¿©¼ºÀ̳ª ¾Æµ¿ÀÇ °æÁ¦¡¤»çȸ ¹ßÀüÀÇ ´Þ¼º¿¡ ÀúÇØµÇ°í            º¹Áö¿¡ Àå¾Ö°¡ µÇ¸ç, °Ç°­°ú º¹Áö¸é¿¡¼­ÀÇ ÀûÀýÇÑ »ýÈ° ¼öÁØÀ» ´©¸± ±Ç¸®¿Í ½ÄÇ°, ÀÇ        ·á ¹× ÇʼöÀûÀÎ »çȸ ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ» ±Ç¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀαÇÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ´©¸®´Âµ¥ Àå¾Ö°¡         µÇ´Â ±¹Á¦¹ý°ú UN ÇåÀå¿¡ µû¸£Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀϹæÀû ÇൿÀ» Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ Á¶Ä¡¸¦ Ãë        ÇÑ´Ù. ½ÄÇ°°ú ÀÇÇÐÀÌ Á¤Ä¡Àû ¾Ð·ÂÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇÁö ¾Æ´ÏÇϵµ·Ï º¸ÀåÇÑ´Ù.

113Á¶: ¼ºÁÖ·ùÈ­¿¡ ÀÇÇÑ ÈƷðú ´É·Â±¸Ãà ¹× ¼º¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ±³À° ½Ã½ºÅÛ Ã¢ÃâÀ» ÅëÇØ  ¿©         ¼ºÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÁõÁøÇÏ´Â ±³À°Ã¼°è¸¦ âÃâÇÔÀ¸·Î½á ¸ðµç ¼öÁØ°ú ÇüÅ»óÀÇ ±³À°, ÈÆ         ·Ã ¹× ´É·Â ¹è¾ç¿¡ ´ëÇÑ µ¿µîÇÑ Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÔÀ¸·Î½á ¹Ð·¹´Ï¾ö          ¼±¾ðÀÇ ¹ßÀü¸ñÇ¥¸¦ ÃæÁ·Çϵµ·Ï Çϸç " ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ±³À°" ´ÙÄ«¸£ ÇൿƲ¿¡¼­ Á¦½Ã         µÈ ¹Ù¿¡ µû¶ó 2005³â±îÁö ÃÊµî ¹× Áßµî ±³À°°úÁ¤¿¡¼­, ±×¸®°í ´Ê¾îµµ 2015³â±îÁö ¸ð          µç ±³À° ´Ü°è¿¡¼­ ¼ºÀû ºÒÆòµîÀ» Á¦°ÅÇÑ´Ù.
        
     10Àå. Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Á¦µµ Ʋ
120Á¶bis.: °ÇÀüÇÑ °Å¹ö³Í½º´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü¿¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. °Ç½ÇÇÑ °æÁ¦Á¤Ã¥, ±¹¹ÎÀÇ ÇÊ             ¿ä¼º¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â °ß°íÇÑ ¹ÎÁÖ Á¦µµ ¹× °³¼±µÈ ÀÎÇÁ¶ó´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀå, ºó             °ïÅðÄ¡, °í¿ëâÃâÀÇ ±â¹ÝÀÌ µÈ´Ù. ÀÚÀ¯, ÆòÈ­ ¹× ¾Èº¸, ±¹³»Àû ¾ÈÁ¤, ¹ßÀüÀû ±Ç¸®            ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àαǿ¡ ´ëÇÑ Á¸Áß°ú ¹ý·ü ±ÔÄ¢, ¼ºÆòµî, ½ÃÀå ÁöÇâÀû Á¤Ã¥, ±×¸®°í °ø            Á¤ÇÑ ¹ÎÁÖ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ÃÑüÀû Ã¥ÀÓ ¿ª½Ã ÇʼöÀûÀÌ¸ç »óÈ£ º¸¿ÏÀûÀÌ´Ù.


       UN°æÁ¦»çȸÀÌ»çȸÀÇ ¿ªÇÒ
126Á¶: UN ÇåÀå ¹× ¾ÆÁ¨´Ù 21ÀÇ °ü·Ã Á¶Ç×À» µû¸¥ °æÁ¦»çȸÀÌ»çȸ °áÀÇ 48/162 ¹× ÃÑȸ °á         ÀÇ 50/277¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿©, Àüü ½Ã½ºÅÛÀÇ Á¶Á¤ °­È­¸¦ ÅëÇÑ ¾ÆÁ¨´Ù 21ÀÇ ÀÌÇàÀ» Áõ            ÁøÇϱâ À§ÇØ °æÁ¦»çȸÀÌ»çȸ´Â ´ÙÀ½À» ÀÌÇàÇÑ´Ù.
µ¿7Ç×: ¼ºÁÖ·ùÈ­(gender mainstreaming)°¡ ¾ÆÁ¨´Ù 21ÀÇ ÀÌÇà Á¶Á¤ °ü·Ã È°µ¿ÀÇ Çʼö          ¿ä¼Ò°¡ µÇµµ·Ï ³ë·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù.

        ±¹°¡Â÷¿øÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ß ƲÀÇ °­È­      
146Á¶bis.: ¸ðµç ±¹°¡´Â ¹ý·ü, ±ÔÁ¦, È°µ¿, Á¤Ã¥ ¹× ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¿¡ÀÇ Á¢±ÙÀ» Á¦°øÇÏ            ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇÏ¿© °ø°ø Âü¿©¸¦ ÁõÁøÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü Á¤Ã¥ ¼ö            ¸³ ¹× ÀÌÇà¿¡ °ø°ø Âü¿©°¡ ¿ÏÀüÈ÷ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àå·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀº Á¤Ã¥             ¼ö¸³ ¹× ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿µîÇÏ°Ô Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.




4.  ¿©¼ºÀÇ °¡¹ö³Í½º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ´ë¾È


        Women don't want to join the establishment, as it exists.
        Women don't want to be mainstreamed into a polluted stream.
        Women want to change the stagnant wastes into fresh and flowing streams,
        making them safe and green for everyone.
                                                                   Bella Abzug

½º¿þµ§ÀÇ Women's Lobby´Â 1997³â¿¡ ¸¸µé¾îÁ® ¿©¼º Á¤Ä¡ Âü¿©À² 50%¸¦ ³ôÀÌ°í Á¨´õ ºÎºÐ ¿¹»ê È®º¸ ¹× ¿©¼º ±ÇÀÍ ½ÅÀå¿¡ °üÇÑ ÀÇÁ¨´õ 21ÀÇ 24Àå ÀÌÇà¿ä±¸ ¹× 2005³â±îÁö Á¤Ã¥ ¼ö¸³½Ã ¼º¿µÇ⠺м® ¹× ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°ÅðÄ¡¸¦ À§ÇÑ ·ÎºñÈ°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.

Áï ¸ðµç ºÐ¾ßÀÇ 50%¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ÀÇȸ¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿©¼ºÀº 43%ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ½º¿þµ§ÀÌ ¿©±â±îÁö ¿À´Âµ¥´Â 80³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¡ÁøÀû Á¢±ÙÀ» °ÅºÎÇÏ°í º¯È­¸¦ ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®À̽º´Â 2002³â 35% ÀÔ¹ýÀ» Åë°ú½ÃÄÑ ÀÇȸ, Á¤ºÎÀÇ ¿©¼º Âü¿© 30% ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ¹Ì ´Þ¼ºÇÏ¿´´Ù.  

½ºÅåȦ¸§´ëÇп¡´Â Àü¼¼°èÀÇ ¿©¼ºÁ¤Ä¡ Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ ÄõÅÍÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇϱâ À§ÇØ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ¹Ì±¹ÀÇ WEDO(Women's Environment and Development Organization)´Â 50/50 Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. WEDO´Â 2003³â±îÁö 30%(ÃÖÀú¼±), 2005³â±îÁö 50% ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ̶ó´Â ¸ñÇ¥½ÃÇÑ°ú ¸ñǥġ¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿© ¿îµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº ¿©¼ºÀÇ °¡¹ö³Í½º Çâ»óÀº Áö¹æÀÇÁ¦ 21°ú ÇغñŸƮ ÀÇÁ¦¿¡ ¿¬°üÁö¾î¼­ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù.  ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ³²¼º°ú ¿¬´ëÇÏ¿© ÇÔ²² ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸´Ù È¿°úÀûÀÌ´Ù.


4.1.  »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ°ú ´ë¾ÈÀû ¸ðµ¨

°¡. "6.13 Áö¹æ¼±°Å¸¦ À§ÇÑ ¿©¼º¿¬´ë" µî°ú °°ÀÌ ÇѽÃÀûÀ¸·Î ¼±°Å±â°£¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â ¿©         ¼º ¿¬´ë¸¦ ¸¸µéÁö ¸»°í »ó¼³ ±â±¸È­ÇÏÀÚ. º» ±â±¸ÀÇ ÁÖ¿ä ±â´ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

        a.  ¿©¼º °¡¹ö³Í½º ÁõÁø ·Îºñ/Ä·ÆäÀÎ
        b. ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎÀ» À§ÇÑ Âü½ÅÇÑ Á¤Ã¥ °³¹ß
        c. ¿©¼ºÁ¤Ä¡ÀÎÀ» À§ÇÑ ÀÔ¹ý ÀÚ¹®
        d. ¼±°Å°ø¿µÁ¦ ½Ç½Ã¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿©¼º ±â±Ý ¸ð±Ý
        e. ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¹× ȸ¿ø È®´ë
        f. ¼±°Å °ø¿µÁ¦ µî ÀÔ¹ýÈ­ ÃßÁø
        g.  ¿©¼º Èĺ¸ Ãß´ë
        h.  ¿©¼º Èĺ¸ ±³À°
        i. ¿©¼º ´ç¼±ÀÚ ÀÇÁ¤/ÇàÁ¤ ¸ð´ÏÅ͸µ


°¡Äª "¿©¼ÍÀÇ °¡¹ö³Í½º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ½Ã¹Î³×Æ®¿öÅ©"¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© °¢ ´çÀÇ  ´ëÅë·ÉÈĺ¸¿¡°Ô ¿©¼ºÂü¿© º¸Àå¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû ¸ñǥġ¿Í ¸ñÇ¥½ÃÇÑÀ» ¾à¼Ó¹Þµµ·Ï ÇÏÀÚ. ±×¸®ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ Á¦½Ã¹Þ°í ÀÌ°ÍÀ» ¼±°Å´ç¶ô¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡µµ·Ï Ä·ÆäÀÎÀ» ÇÏÀÚ.

±×¸®°í ÀÌ »ó¼³±â±¸´Â ¼±°Å°¡ ³¡³­ ÈÄ¿¡µµ ²ÙÁØÈ÷ À¯±ÇÀÚµéÀÇ ÀÎ½Ä ÁõÁøÀ» À§ÇÑ Ä·ÆäÀΰú ·Îºñ¸¦ ÇÏ°í ÁÖ¿ä ¼±°Å½Ã 100ÀÎ À¯±ÇÀÚÀ§¿øȸ¿¡¼­ ¿©¼ºÈĺ¸ ÃßõÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
¿©±â¼­ ÃßõÀ» ¹Þ´Â È帴 ºÀ»çÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î Ã⸶¸¦ ±ÇÀ¯ÇÏ°í ¶Ç Áý´ÜÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÏ¿© Çå½ÅÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

ÇѽÃÀûÀ¸·Î ¿¬´ë¸¦ ²Ù¸®´Â °æ¿ì ²Ù¸®´Âµ¥ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ ¼Ò¿äµÇ°í ²ÙÁØÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö±â ¾î·Á¿ö ¿îµ¿ÀÇ Åº¼ºÀ» ȸº¹Çϱ⠾î·Á¿î ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ¸¸ç Áö¼ÓÀûÀÎ Á¤Ã¥°³¹ß°ú ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ¿©¼ºÀÇ °¡¹ö³Í½º ÁõÁø¿îµ¿ ÃßÁø¿¡ Àå¾Ö ¿äÀÎÀÌ µÈ´Ù.

½º¿þµ§ÀÇ Women's Lobby´Â 1997³â¿¡ ¸¸µé¾îÁ® ¿©¼º Á¤Ä¡ Âü¿©À² 50%¸¦ ³ôÀÌ°í Á¨´õ ºÎºÐ ¿¹»ê È®º¸ ¹× ¿©¼º ±ÇÀÍ ½ÅÀå¿¡ °üÇÑ ÀÇÁ¨´õ 21ÀÇ 24Àå ÀÌÇà¿ä±¸ ¹× 2005³â±îÁö Á¤Ã¥ ¼ö¸³½Ã ¼º¿µÇ⠺м® ¹× ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°ÅðÄ¡¸¦ À§ÇÑ ·ÎºñÈ°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù.

Áï ¸ðµç ºÐ¾ßÀÇ 50%¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ÀÇȸ¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿©¼ºÀº 43%ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ½º¿þµ§ÀÌ ¿©±â±îÁö ¿À´Âµ¥´Â 80³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¡ÁøÀû Á¢±ÙÀ» °ÅºÎÇÏ°í º¯È­¸¦ ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®À̽º´Â 2002³â 35% ÀÔ¹ýÀ» Åë°ú½ÃÄÑ ÀÇȸ, Á¤ºÎÀÇ ¿©¼º Âü¿© 30% ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ¹Ì ´Þ¼ºÇÏ¿´´Ù.  

½ºÅåȦ¸§´ëÇп¡´Â Àü¼¼°èÀÇ ¿©¼ºÁ¤Ä¡ Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ ÄõÅÍÁ¦µµ¸¦ µµÀÔÇϱâ À§ÇØ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ¹Ì±¹ÀÇ WEDO(Women's Environment and Development Organization)´Â 50/50 Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. WEDO´Â 2003³â±îÁö 30%(ÃÖÀú¼±), 2005³â±îÁö 50% ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ̶ó´Â ¸ñÇ¥½ÃÇÑ°ú ¸ñǥġ¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿© ¿îµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº ¿©¼ºÀÇ °¡¹ö³Í½º Çâ»óÀº Áö¹æÀÇÁ¦ 21°ú ÇغñŸƮ ÀÇÁ¦¿¡ ¿¬°üÁö¾î¼­ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù.  ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ³²¼º°ú ¿¬´ëÇÏ¿© ÇÔ²² ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸´Ù È¿°úÀûÀÌ´Ù.



³ª.  ¿©¼º ¸®´õ½± ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ º¸´Ù ü°èÀûÀÎ ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ¿©¼º¸®´õ´Â ¿©¼º¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ °¢Á¾ »çȸ ¹®Á¦¸¦ ÅëÇÕÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¹æ¸éÀÇ Àü¹®Áö½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ȯ°æ, °æÁ¦, »çȸ¹®Á¦¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© Á¢±ÙÇÏ´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ °³³ä ÆÄ¾Ç µîÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù.  µµ½Ã°èȹ Àü¹®°¡ÀÌÀÚ µµ½Ã¹®Á¦ Áø´Ü°¡ÀÇ ´É·Âµµ ±³À°À» ÅëÇØ ¿©¼º¿¡°Ô Àü¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.  ±×¸®°í Â÷¼¼´ë û¼Ò³âµéÀÇ ¼º Æòµî ÀÎÁö ±³À°µµ ¾Æ¿ï·¯ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀåÂ÷ Àü°øÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í, ¾î¶² Á÷¾÷À» °¡Áö´À³Ä ÇÏ´Â °Í¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
  
´Ù. °¢Á¾ ±¹Á¦ Á¶¾àÀÇ ÀÌÇàÀ» °³º° Á¤ºÎ°¡ Ã¥ÀÓÀÖ°Ô Àß ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¿©¼º °ü·ÃÀ̽´¿Í ´õºÒ¾î  ºó°ï, ÀαÇ, ȯ°æ, ºÎäÅÁ°¨ µî ¿©¼º»ýÈ°¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¸ðµç ÇùÁ¤¿¡ ¿©¼º¿îµ¿°¡µéÀº ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦Àû ¾Ð·Â ¶§¹®¿¡ ÇùÁ¤¿¡ ¼­¸íÇÏ¿© ³õ°í¼­´Â ±× ¾à¼ÓÀ» ±¹³»¿¡¼­ ÀÌÇàÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¸¹´Ù. ÀÌ´Â ½Ã¹Î»çȸÀÇ ¾Ð·Â ºÎÁ·°ú Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö ºÎÁ· ¶§¹®ÀÌ´Ù.    

¶ó.  ¿©¼ºÈĺ¸ÀÚÀÇ µµÀü¿¡ Àå¾Ö°¡ µÇ´Â ¿ä¼Ò¸¦ Á¦°ÅÇÑ´Ù.
   a.  ¿©¼ºÈĺ¸ÀÚ¿¡°Ô´Â Á÷ÀåÀÇ ÈÞÁ÷À» º¸ÀåÇØ ÁÖ´Â ÀÔ¹ýÀ» ÇÑ´Ù.
   b.  ¿©¼º Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ô ¼±°Å°ø¿µÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
   c.  ¿©¼º Ư±¸¸¦ ¸¸µé¾î ¿©¼ºµé¸¸ Ã⸶Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
   d. º»ÀÎÀÇ ÀÇ»ç ¿Ü¿¡µµ Áö¿ª»çȸÀÇ ¿äûÀÌ ÀÖÀ¸¸é(À¯±ÇÀÚ 100ÀÎ Ãß´ëÀ§¿øȸÀÇ Ãß´ë)
    °¡´ÉÇÑ ºÀ»çÇϵµ·Ï °Ý·ÁÇØ ÁØ´Ù.

Èĺ¸ÀÚÀÇ ÈÞÁ÷ º¸ÀåÀº ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡ Âü¿© ±âÇǸ¦ ¸·°í µµÀüÀ²À» ³ô¿©ÁÖ´Â °è±â°¡ µÈ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿©¼ºÆ¯±¸´Â ¿©¼º¸¸ÀÌ Ã⸶ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ 30% µç 50%µç  È®½ÇÇÑ ´ç¼±À²À» º¸ÀåÇϸç ÇöÀç  Àεµ¿Í ´ºÁú·£µå¿¡¼­ ¼º°øÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ°í  ÀÖ´Ù.  Áß´ë¼±±¸Á¦·Î Çؼ­ °¢ ´çÀÌ ³²³à º¹¼ö·Î °øõÇÏ°í ³²³à¸¦ ¶È°°ÀÌ »Ì´Â ¹æ¹ýµµ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÀÌ·¸°Ô µÉ °æ¿ì ¼±°Å°ø¿µÁ¦ ½Ç½Ã³ª Èæ»ö¼±Àü µî ³²¼ºµéÀÇ Á¤Ä¡ ÀüÀ¯¹°ÀÎ ±Ý±Ç¼±°Å, Á¶Á÷¼±°Å¸¦ ŸÆÄÇϱ⠾î·Æ°í ¼±°Å dzÅä ¼â½ÅÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸® ¿©¼ºµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ³ë·ÂÇÏ¿© ¼±°ÅÇÏ¿© ±× °á°ú°¡ ÁÁÀ¸¸é ³²¼ºµéÀÇ Á¤Ä¡Æǵµ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.    

¸¶. ¿©¼º Á¤Ä¡ÀεéÀº ¿¬´ëÀǽÄÀ» °¡Áö°í ³ª ÇϳªÀÇ Âü¿©°¡ ¾Æ´Ñ ¿©¼º ÀüüÀÇ Âü¿© ÁöÆòÀ» ³ÐÈ÷´Âµ¥ º¸´Ù ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Áö±Ý±îÁö ÀǽÄÀÖ´Â ¿©¼ºµéÀÌ "³ªÇϳª¸¸À̶óµµ" ¶ó´Â »ý°¢ ¶§¹®¿¡ ¿©¼ºµéÀÇ ÈûÀ» °áÁý½ÃÅ°±â ¾î·Á¿üÀ¸¸ç Á¼Àº ÀÚ¸®¸¦ ¼­·Î Â÷ÁöÇϱâ À§Çؼ­ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ¼­·Î °æÀïÀûÀ¸·Î Á¤´ç¿¡ Àß º¸ÀÏ·Á°í ÇÏ´Â °æÀï½É ¶§¹®¿¡ Àüü ¿©¼ºµéÀÇ Á¤Ä¡ ÁöÆò È®´ë¿¡´Â °É¸²µ¹ÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù.  

¹Ù. ¿©¼ºÁ¤Ä¡ÀÎÀº ¿©¼º Á¤Ä¡Àû °¨¼ö¼ºÀ» ÇàÁ¤À̳ª ÀÔ¹ý¿¡ ¹ßÈÖÇÏ¿© ÁֹεéÀÇ ½Å¸ÁÀ» ¹Þ´Â ±ú²ýÇÑ ÁöµµÀÚ»óÀ» ½É¾î ÁØ´Ù.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
69
  Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü°ú ¿©¼ºÇൿ ÀÇÁ¦21

±è ±Í¼ø
2003/09/09 945
68
 ¿©¼ºÀÇ °¡¹ö³Í½º ÁõÁøÀ» À§ÇÑ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒ

±è±Í¼ø
2003/07/30 863
67
 ¿©¼ºÁ¤Ã¥ ¿¬±¸¼Ò ⸳ 10Áֳ⠸޽ÃÁö

±è±Í¼ø
2003/08/03 806

 Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü°ú ¿©¼º (2002³â ¿©¼ºÁ¤Ä¡±³½Ç °­ÁÂ)

±è±Í¼ø
2003/08/03 927
65
 µµ½Ã¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀº ¿©¼ºÀÇ ¼ÕÀ¸·Î

±è±Í¼ø
2003/08/03 797
64
  ½º¿þµ§ÀÇ Áö¹æºÐ±Ç°ú ¿©¼º¿îµ¿

±è±Í¼ø
2003/09/18 1884
63
 ¿©¼º Á¤Ä¡¹ßÀü ¿ø³â¿¡ °Å´Â ±â´ë

±è±Í¼ø
2004/01/31 1025
62
 17 ´ëÃѼ±°ú ¿©¼ºÁ¤Ä¡Âü¿©-±× ¼º°ú¿Í °úÁ¦

±è±Í¼ø
2004/07/27 1082
61
 Áö¿ªÇõ½ÅÀº Á¨´õÇõ½ÅÀ¸·Î

±è±Í¼ø
2004/07/14 1073
60
  2004³â ÃѼ±Áغñ ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡!

±è±Í¼ø
2003/08/03 938
59
 ¿©¼º Á¤Ä¡ ½Ã´ë, ÆÄÆ®³Ê½± Á¤Ä¡½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿©

±è±Í¼ø
2004/05/03 954
58
  50´ë 50 º¯È­¸¦ À§ÇÑ ´Ü±â Àü·«

±è±Í¼ø
2004/10/12 1335
57
 2005³â APEC ºÎ»ê°³ÃÖ¿Í ¿©¼ºÀÇÁ¦

±è±Í¼ø
2005/01/01 1320
56
  ºÎ»ê¿©¼ºÁ¤Ä¡³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ±¸¼º°ú ¿î¿µ

±è±Í¼ø
2005/01/02 1060
55
 APEC Á¨´õÁ¤Ã¥ÀÇ Áö¼ÓÀû ¿ÏÀüÀÌÇàÀ» À§ÇÑ ¿©¼ºÀÇÁ¦ üÅà Á¦¾È¹®

±è±Í¼ø
2005/01/12 3827
54
 ¼º¸í¼­

±è±Í¼ø
2005/01/22 1120
53
 ¼º ¸í ¼­(2)

±è±Í¼ø
2005/02/12 1275
52
 Recommendation to APEC GFPN

±è±Í¼ø
2005/11/11 1057
51
 Recommendation to APEC SOM

±è±Í¼ø
2005/11/11 1026
50
 APEC Women's Busan Declaration

±è±Í¼ø
2005/11/14 1798
1 [2][3][4]
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by sayz.net