1/1

내용보기

작성자	김귀순

	언어과학.hwp (144.0 KB) Download : 102

제목	젠더 이데올로기와 언어교정주의에 대한 고찰

  언어과학 제12권 3호 (2005.  .)

Kweesoon Kim (2005), A Perspective on Gender Ideology and Language Correctness Movement. Journal of Language Sciences 12-2, 1-20 This paper explores the gender ideology and the feminist movement for language correctness by providing an insightful perspective on it. It identifies what the gender ideology is and how the feminist movement for language correction has been proceeded under the name of 'Political Correctness(PC)' in the U. S.
Gender ideology is correlated with our everyday uses of language, reflecting on our ways of thinking over power relationships between man and woman. Recently gender ideology is fading away like the fate of other ideologies such as communism and fascism with the introduction of new social systems on the basis of equality and equity between man and woman. Political correctness endorsed by feminism was originally used in a disapproving way by left-wing groups in the 1960s and 1970s, but particularly since 1980s right-wing commentators have used this term to criticise aspects of social reform in general. Throughout this paper I tried to get hold of strong relationship between feminism, gender ideology and political correctness in terms of gendered sentences and newly coined words by the feminists as many as possible. (Pusan University of Foreign Studies)

Key words: gender ideology, feminism, gendered sentence, political correctness, newly coined words,,
1. 서론
일반적으로 언어학의 연구 영역에서 성과 언어는 페미니스트 언어학자들에 의해 끈질기게 논의되어온 오랜 역사를 가지고 확고한 학문영역을 구축하고 있지만 일반 언어학도들의 관심에서 도외시되어 온 경향이 있다. 언어가 의사소통의 중요한 부분이라면 의사소통의 주체자인 사람에 대한 연구가 필수적이다. 사람에 대한 연구는 사람을 이루는 주요 구성원인 남녀의 인식구조와 행동방식에 대한 연구가 그 주를 이루게 될 것이다.
지금까지 언어 연구는 서로 다른 언어간의 보편성과 차이성에 근거를 두고 언어를 어떻게 습득하고 언어를 어떻게 학습시킬 것인가에 대한 연구가 주류를 이루었다. 이러한 연구도 언어연구의 큰 틀이라는 문맥에서 볼 때 매우 중요하다. 그러나 언어가 사회적 산물이라고 볼 때 우리의 사회적 행동을 결정하는 문화와 제도 및 우리의 인식에 대한 연구에 대한 중요성도 간과할 수 없을 것이다.
기존의 젠더 이데올로기에 대한 연구는 언어의 사회적 역할에 그 연구의 초점을 두고 있으며 좀 더 광범위하게는 우리 인류가 수 천년 동안 걸어오면서 쌓아온 문화와 제도에 대한 언어적 연구이다. 본 연구는 언어의 사회적 역할에 충실하면서 남녀가 평등하게 살 수 있는 이상 사회를 향한 페미니스트와 사회개혁주의자들의 현실개혁에 대한 꿈과 소망이 언어 개혁이라는 형태로 나타나는 과정을 다루고 있다. 그 과정에서 필연적으로 겪게 되는 사회적 비판과 언어현실에서의 일반인들의 수용여부가 급진적, 좌파적 언어개혁론자들의 의지를 꺾게 되는 것을 지켜보면서 언어는 결코 성중립적이지도 않지만 언어교정주의자들의 의도대로 급진적이지도 않음을 알 수 있다. 또한 페미니스트들의 주장대로 남녀문장의 구분이 과연 존재하는지와 존재한다면 어떤 기준을 가지고 구분하는지를 살펴보고자 한다.

번호	제목	작성자	작성일	조회

	부산환경신문을 방문해 주세요	김귀순	2018/09/11	72

	정치광고언어에 대한 화용론적 접근:전제와 은유를 중심으로	김귀순	2014/06/24	921

14	번역에서 나타난 문화범주 분석	김귀순	2013/10/03	434

13	페미니즘과 성정체성	김귀순	2011/06/29	706

12	젠더 형평성 증진을 위한 국제기구의 역할과 한계	김귀순	2009/05/11	1107

11	고등학교 영어 동화 수업방안: 언어분석과 젠더분석을 중심으로	김귀순	2009/04/01	964

10	사과표현의 화용론적 이해-젠더와 문화차이를 중심으로	김귀순	2009/04/01	907

9	미디어 담론의 성정체성 분석	김귀순	2008/06/14	938

8	페미니즘과 성정체성 담화분석	김귀순	2008/06/14	1342

7	직장내 언어커뮤니케이션 전략	김귀순	2008/06/14	1027

	젠더 이데올로기와 언어교정주의에 대한 고찰	김귀순	2005/10/16	2010

5	외국어교육에서의 번역의 문화매개 기능	김귀순	2004/02/02	1273

4	외국어 교육에 있어서의 젠더 교육	김귀순	2003/12/29	1637

3	젠더와 영어 공손어법	김귀순	2003/10/21	1511

2	젠더와 의사소통능력에 관한 소고	김귀순	2003/10/21	1285

1	영어 명사의 성차별 지양을 위한 작문 사례 연구	김 귀 순	2003/08/03	2106


	1