![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
||||||||
|
(2003.9.10) ½º¿þµ§¿©¼º¿îµ¿: ¿©¼º Ä£ÈÀûÀÎ º¹Áö±¹°¡ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÎ ¿©¼º ¸®´õ½±- Áö¹æºÐ±Ç¿¡¼ ²ÉÇÇ´Ù ºÎ»ê¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ±³¼ö ±è ±Í ¼ø ¿©¼º°ø¹«¿ø ºñÀ²ÀÌ Àüü °ø¹«¿øÀÇ 60.1%,(Curtin, 1999)¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ¿©¼ºÃë¾÷·üÀÌ 70.9 %·Î¼ OECD Æò±ÕÀÎ 55.4 %(1999³â)º¸´Ù ³ôÀº ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ÅëÇÕÀûÀÎ ¿©¼º ³ëµ¿½ÃÀåÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ³ª¶óÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ½º¿þµ§ÀÇ ¿©¼ºÄ£ÈÀûÀÎ º¹Áö±¹°¡ ´Þ¼ºÀº ¿©¼ºµéÀÇ ÀÚü ³ë·Â°ú À̸¦ ÁöÁöÇϴ Ÿ ±¸¼º¿øµéÀÇ Áö¿øÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇÏ¿´´Ù. °í¿ë»óÀÇ ¼ºº° °ÝÂ÷°¡ Àû°í ¿ÀÈ÷·Á ¿©¼º ½Ç¾÷·üÀÌ ³²¼º ½Ç¾÷·üº¸´Ù ´õ ³·Àº(Ellingsaeter, 2000:356) ½º¿þµ§ÀÇ ¿©¼ºÃë¾÷·üÀÇ ±Þ°ÝÇÑ »ó½ÂÀº °ø°øºÎ¹®ÀÇ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ °í¿ëÀ» Áö³ 1960³â´ë¿Í 1989³â¿¡ °ÉÃÄ ¸Å 10³â¸¶´Ù Æò±Õ 4%¾¿ Áõ°¡ÇÑ ´öºÐÀÌ´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÇ Á÷Á¢Àû ¼öÇýÀÚ´Â ±âÈ¥ ¿©¼ºµéÀ̾úÀ¸¸ç À̵éÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÆÄƮŸÀÓ ³ëµ¿ÀÚ·Î °ø°øºÎ¹®¿¡ Ãë¾÷ÇÏ°Ô µÈ °á°ú »ç±â¾÷ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ ºñÀ²(39.9%)ÀÇ µÎ ¹è¿¡ Á¶±Ý ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ȹ±âÀûÀÎ °í¿ëÈ¿°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ¾Æ¿ï·¯ 60-70³â´ë ½º¿þµ§ Á¤ºÎÀÇ »çȸÁ¤Ã¥ °³Çõ°ú ³ëµ¿½ÃÀå °³ÇõÀº ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ¼ºº°±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾î ¿©¼ºÄ£ÈÀûÀÎ º¹Áö±¹°¡ ¹ßÀüÀÇ Ãʼ®ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¹æ ºÐ±ÇÈÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ³ëµ¿½ÃÀå Çù»óÀÇ Áö¹æÈ/ºÐ»êÈ/´Ù°¢È°¡ ÁøÇàµÇ¾î »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼¼·ÂÀÌ ¾àÈµÈ Àü±¹ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ¿©¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ Áö¿øÀ» ¾ò±â À§ÇØ ÀüÅëÀûÀÎ ¼ºÁ߸³ÀûÀÎ(gender-neutral) ³ëµ¿Á¤Ã¥À» ¹ö¸®°í ¼º ƯÁ¤¼ºÀ» °í·ÁÇÑ(gender-specific) ³ëµ¿Á¤Ã¥À¸·Î ÀüÇâÇÔ¿¡ µû¶ó ³ëÁ¶ÁýÇàºÎÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ½º¿þµ§ ¾ç´ë ³ëÃÑÀÎ TCO(Central Organization of Salaried Workers)¿Í LO(Swedish Confederation of Trade Unions)»êÇÏ¿¡ µ¶¸³ÀûÀÎ ¿©¼º ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ±¸¼ºµÇ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 1995³â ¿©¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëÁ¶°¡ÀÔ ºñÀ²Àº ºí·çÄ®·¯°¡ 87.1%, ÈÀÌÆ® Ä®·¯°¡ 86.3%·Î¼ ³²¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ Á¶ÇÕºñÀ²ÀÎ 84.0 %¿Í 79.8% º¸´Ù ´õ ³ô¾ÆÁ³Áö¸¸ ½º¿þµ§ ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ´Â ¹Î°£ºÎ¹®¿¡¼ ³²¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ 90%, °ø°øºÎ¹®¿¡¼´Â ³²¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ 84%¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ À§¹èµÈ´Ù°í ÇÏ¿© ¼º±ÕÇü ÄõÅÍÁ¦(sex-proportional quotas)ÀÇ ½Ç½Ã¸¦ °è¼Ó ¹Ì·ï¿Â µÎ ³ëÁ¶´Â ¼ºÂ÷º° ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ Æ¯º°ÀÔ¹ýÀÎ ±âȸ ±Õµî¹ý(Equal Opportunity Act)ÀÇ Á¦Á¤¿¡µµ ¹Ý´ëÇØ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿©¼º³ëÁ¶ÀÇ °á¼ºµµ ¶Ç ´Ù¸¥ ºÐÆÄÁ¶Á÷À̶ó¸ç ºÒ¹ýÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ ³ª¸ÓÁö 1980³â ÈĹݱîÁö¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÁÖ¿ä À̽´´Â °¡Á·À̳ª ³ëµ¿½ÃÀå Àü¹Ý¿¡ ¿ªÁ¡À» µÎ¾úÀ¸¸ç ¿©¼º À̽´ÀÎ ¿©¼ºÀÇ ±Ç¸®, ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ Â÷º° µîÀÇ ¹®Á¦´Â Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î °í·ÁµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ LOÀÇ Åµµ¿¡ º¯È°¡ ¿À°Ô µÈ °ÍÀº ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒȲÀÇ ¿©ÆÄ·Î 1980³â´ë¿¡ ÀÏ¾î³ »ç¿ëÀÚÀÇ ´ÜüÇù»óÀÇ Áö¹æÈ/ºÐ»êÈ(decentralization)¿Í °í¿ë À¯¿¬¼ºÀÇ Áõ´ë°¡ ±× ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã ½º¿þµ§ ³ëÁ¶´Â À§±â°¡ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´À¸¸ç 1990³â Ãʹݿ¡´Â ±×·¯ÇÑ À§±â¸¦ ´õ ÀÌ»ó ¹æÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Áö°æ¿¡ À̸£·¶À½À» ¾Ë¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ LO´Â ±Þ°ÝÈ÷ º¯ÈÇØ °¡´Â »çȸ¿¡¼ Á¦ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µÇã±â À§ÇÏ¿© '³ëµ¿ ¿¬´ë(solidaristic work)¡® ¶õ »õ·Î¿î Àü·«À» ³»³õÀ¸¸é¼ »ç¿ëÀÚ¿Í´Â ´Þ¸® ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ³ëµ¿ÀÇ ±âȸ¸¦ È®´ëÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù. ³ëµ¿¿¬´ë´Â Çù»ó¸é¿¡¼ Áö¹æ ³ëÁ¶ÀÇ ÁßÃßÀû ¿ªÇÒÀ» °Á¶ÇÏ¸é¼ °³Àκ°·Î ºÐ¸®µÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¿¬´ë°¡ ¾Æ´Ñ ÀÛ¾÷Àå ´ÜÀ§¿¡¼ÀÇ Áý´ÜÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ³ëÁ¶ÀÇ Àü·«Àº ³ëÁ¶ Çù»óÀÇ ´Ü¼øÇÑ Àü·« ¼öÁ¤À» ³Ñ¾î¼ ÀÖ¾ú´Ù. ´Ü¼øÇÑ ¸í·ÉÀÌ ¾Æ´Ñ Ç®»Ñ¸®¿ÍÀÇ ´ëȰ¡ °Á¶µÇ´Â µî ³ëÁ¶ ¸®´õ½±ÀÇ º¯È´Â »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ´ëÇ×Çϱâ À§ÇÏ¿© °èÃþ°£(ÈÀÌÆ®Ä®¶ó ´ë ºí·çÄ®¶ó) ¹× ¼ºº°°£ÀÇ ÅëÇÕÀ» ÅëÇÑ °ÇÑ ³ëµ¿¿¬´ëÀÇ Çʿ伺¿¡¼ ±âÀÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ LO´Â Áö±Ý±îÁö¿Í´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ½½·Î°ÇÀÎ ¡°°èÃþº¸´Ù ¼ºÀÌ ´õ ¿ì¼±(sex comes before class)¡±À» ³»°É°í ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Æ ±× À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ·Á°í ÇÏ¿´´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î ³²¼ºº¸´Ù ³ëµ¿È¯°æÀÌ ³ª»Û ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ°¡ ³ëµ¿¿¬´ëÀÇ Çʿ伺À» ´õ ´À³¤ ³ª¸ÓÁö LOÀÇ ³ëµ¿¿¬´ë¿¡ Âü¿©ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù°í º¸°í ¿©¼º ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ³ëµ¿ ±âȸ±Õµî Á¦°ø°ú ³ëµ¿¿¬´ë¸¦ Á¢¸ñ½ÃŰ·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© LOÀÇ ¿©¼º³ëµ¿¿îµ¿°¡µéÀÌ Tjejligan(The Women's Gang)À̶õ ¿©¼º ³ëÁ¶¸¦ 1987³â¿¡ ¸¸µé¾î ³ëÁ¶¿¡ ¿©¼º À̽´ µµÀÔ°ú ¿©¼ºÈ¸¿ø Áõ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Àå±âÀü·«À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ LO³»ÀÇ ¿©¼º ¿îµ¿Àº ´ÙÀ½ ¸é¿¡¼ »ó´çÇÑ ÁøÀüÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. (1) ³ëÁ¶ ÁýÇàºÎÀÇ ¿©¼º À§¿ø¼ö°¡ ´Ã¾î³ª°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, 1991³â Àü±¹´ëȸ¿¡¼ LO´Â 1990³â Á߹ݱîÁö ³ëÁ¶ ÁýÇàºÎÀÇ ºóÀÚ¸®´Â ¸ðµÎ ¿©¼ºÀ¸·Î ä¿ö ³Ö´Â ¿øÄ¢À» üÅÃÇÏ°í ¿¬±¸ À§ ¿øÈ¸ÀÇ Àý¹ÝÀ» ¿©¼ºÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. (2) µ¿Àϳ뵿 µ¿ÀÏÀÓ±ÝÀº LOÀÇ °ø½Ä¸ñÇ¥°¡ µÇµµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. LO°¡ ÀüÅëÀûÀÎ ¼ºÁ߸³ Á¤Ã¥À» ¹ö¸®°í ¼ºÆ¯¼ºÈ Á¤Ã¥À¸·Î º¯°æÇÔ¿¡ µû¶ó ³ëÁ¶ ¿îµ¿ÀÇ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ºÐ¼®¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿©¼º Àü¿ë±¸/Ư±¸(female constituency)¿Í LOÀÇ °ü°è´Â Á¤Ã¥ÀûÀÎ µ¿Àο¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¼º´ëÇ¥¼º Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦¿¡¼ Á¦±âµÇ¾ú´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¼ºÄ£ÈÀûÀÎ º¹Áö±¹°¡°¡ ¿©¼º³ëÁ¶ÀÇ ³ë·Â¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ½º¿þµ§ÀÇ ¿©¼º´ÜüÀÇ ¿ª»ç´Â 19¼¼±â±îÁö °Å½½·¯°¥ Á¤µµ·Î ¿ª»ç°¡ ±í´Ù. Âü°í·Î ÀÌ·¯ÇÑ °á½ÇÀ» º¸°Ô µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÑ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½º¿þµ§ÀÇ ¿©¼ºÁ¶Á÷Àº Group 222, Tjejligan(The Women's Gang), Sto¡°dstrumporna(Support Stockings)À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç À̵éÀÌ ¡±¿©¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ ¿©¼º(women as women)¡°À̶õ ½½·Î°Ç ¾Æ·¡ ¿©¼º ¿îµ¿ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ³×Æ®¿öÅ© ½Ã´ë¸¦ ¿¾ú´Âµ¥ À̸¦ ¡±Á¦3ÀÇ ¿©¼ºÁÖÀÇ ¹°°á(the third feminist wave)¡°¶ó°í Çϸç ÀÌµé ´ÜüÀÇ ÁÖ¿äȰµ¿À» Á¤¸®ÇØ º¸±â·Î ÇÑ´Ù. 3.4.1 Group 222 1960³â´ë¿Í 1970³â´ë¿¡ ¼ºÆòµî °³ÇõÀ» Çϴµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ ´Üü´Â Group 222À̾ú´Ù. À̰ÍÀº »çȸ¹ÎÁÖ´ç(Social Democratic Party), ÀÚÀ¯´ç(Liberal Party), ÁÂÆÄ´ç(Left Party)ÀÌ ÇÔ²² ¸¸µç ¿¬ÇÕ ¿©¼º ³×Æ®¿öÅ©±â±¸Áö¸¸ Àü¹®°¡, ¿©¼º³ëÁ¶, ¾ð·Ð µîµµ Âü¿©ÇÏ¿© ³²³à ¸Â¹úÀÌ ¸ðµ¨(universal breadwinner model), ¼¼Á¦°³Çõ, ³ëµ¿½ÃÀå°³Çõ, À°¾Æ ÈÞÁ÷Á¦ µµÀÔ, º¸À°½Ã¼³ È®Àå, ¼ºÁ߸³Àû ±³À°, ³«Å ÀÚÀ¯È µî ¸¹Àº ¿©¼ºÀ̽´µéÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ùµµ À̵éÀÌ ¼º°øÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº Á¤´ç³»ÀÇ ÀλçÀÌ´õ¿Í Áö¿ª Ç®»Ñ¸® ¿©¼º´ÜüµéÀÎ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õÀÇ Áö¿ø°ú Çù·ÂÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ´ÜüÀÇ È¸¿ø ¿©¼ºµéÀº ¼Ò¼ÓÇÑ ±â°üÀ̳ª ´ÜüÀÇ ÁýÇàºÎ¿¡¼ ½ÇÁúÀûÀÎ ÀλçÀÌ´õ ¿ªÇÒÀ» µ¿½Ã¿¡ ÇÔÀ¸·Î½á ³ëÁ¶¿Í Á÷ÀåÀÇ °³ÇõÀ» °¡¼ÓȽÃŲ °á°ú ½º¿þµ§ ¿©¼ºµéÀÇ ³ëµ¿¿©°Ç°ú ÁöÀ§´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºñÇØ »¡¸® ³ô¾ÆÁú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 3.4.2 Tjejligan(The Women's Gang) À̰ÍÀº LO³»ÀÇ ºñ°ø½Ä ¿©¼º¸ðÀÓÀ¸·Î Ãâ¹ßÇÏ¿´Áö¸¸ Á¡Â÷ Àü±¹ÀûÀÎ ¹ü±¹¹Î ³ëÁ¶ ³×Æ®¿öÅ©·Î ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù. 1991³â ³ëÁ¶³»ÀÇ ¿©¼º¹®Á¦¿Í »çȸ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¼±°Å Ä·ÆäÀο¡¼ ¿©¼ºÀ̽´¸¦ ´Ù·ç±â À§ÇØ 20¸íÀÌ ¸ð¿© ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î óÀ½¿¡´Â ³ëÁ¶³»ÀÇ ³²¼ºÈ¸¿øµé·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®ÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ¿©¼º³ëÁ¶¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÃÆÁö¸¸ Àü±¹´ëȸ¿¡¼ µ¶¸³ÀûÀÎ ¿©¼º ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ¿©¼º³ëÁ¶´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Á¶Á÷ÀÇ ÀüÇüÀ¸·Î¼ LOÀÇ ³ëµ¿¿¬´ë Àü·«°ú ÀüÀûÀ¸·Î ºÎÇÕÇÏ¿© LOÀÇ Áß¾ÓÁ¶Á÷°ú Áö¿ªÁ¶Á÷À¸·ÎºÎÅÍ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ¼ Ȱ¹ßÈ÷ Ȱµ¿ÇÏ¿´´Ù. ¿À´Ã³¯ Tjejligan(The Women's Gang)´Â LO»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ÿ ³ëÁ¶ÀÇ ¿©¼ºÁ¶Á÷±îÁö µ¿Âü½ÃŲ ³×Æ®¿þÅ© ÁßÀÇ ³×Æ®¿öÅ©·Î¼ 14,000¸íÀÇ ¹ü³ëÁ¶ ȸ¿øÀ» °Å´À¸° Á¶Á÷À¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿´°í ÀÌÁß 20%°¡ LO ȸ¿øÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ Tjejligan(The Women's Gang)´Â LO¿Í ±× À¯°ü±â°ü¿¡ ¼ºÆòµîÀ» À§ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ³ëÁ¶ÁýÇàºÎ³ª °øÁ÷ ¼±ÃâÁ÷¿¡ Ã⸶ÇÏ´Â ¿©¼ºÈĺ¸ÀÚµéÀ» Áö¿øÇÏ¸ç ´ç¼± ¿©¼ºÈ¸¿ø¿¡°Ô´Â ÀϹݿ©¼º°úÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬°è¸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â ÀϵéÀ» ÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. Áֿ伺°ú·Î´Â Á÷Àå»ýȰ °³ÇõÀ» µé ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿¡´Â ¼ºÂ÷º° ŸÆÄ, ¿©¼º °íÀ§Á÷ ÁøÃâ Áõ´ë, ¿©¼ºÀÓ±Ý »ó½Â µîÀÌ ÇØ´çµÈ´Ù. 3.4.3 Sto¡°dstrumporna(Support Stockings) 1991³â ±¹È¸³»ÀÇ ¿©¼º ÀǼ®¼ö°¡ ±Þ°¨ÇÑ ÈÄ ¹üÁ¤´çÀûÀÎ ¿©¼ºÁ¶Á÷À¸·Î Çаè¿Í Àü¹®°¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿©¼ºÀÇ Á¤Ä¡±Ç ÁøÃâÀ» µ½±â À§ÇØ Á¶Á÷µÈ °ÍÀÌ Support StockingsÀÌ´Ù. ¡°±Ç·Â°ú ÀÓ±ÝÀ» Àý¹ÝÀ¸·Î(Half the power and the whole wage)"¶õ ½½·Î°Ç¾Æ·¡ ¸¸¾à Á¤Ä¡Àû ´ëÇ¥¼º Ãø¸é¿¡¼ ¼ºÆòµîÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÒ °æ¿ì ¿©¼ºÁ¤´çÀ» ⸳ÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼±¾ðÀº ¾ð·ÐÀÇ Á¶¸í°ú ´ëÁßÀû ÁöÁö¸¦ ¾ò¾î ¼ºÆòµî À̽´¸¦ ½Ã±ÞÇÑ ¾îÁ¨´õ·Î ÁÖ¿ä Á¤´çÀÌ Ã¼ÅÃÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. ±× °á°ú °¢´çÀÇ °øÃµ ¸®½ºÆ® ÀÛ¼º½Ã ³²³à ºñÀ²À» 1:1·Î ÇÔ¿¡ µû¶ó 1994³â ¼±°Å¿¡¼´Â ¿©¼ºÀÌ 41%ÀÇ ±¹È¸ÀǼ®À» Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç 1998³â ÀÌÈÄ ¸ðµç Á¤´çÀÌ ³²³à µ¿¼ö °øÃµÀ» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾Õ¼ ¼Ò°³ÇÑ ¼¼ ´ÜüÀÇ Èû¸¸À¸·Î ¿©¼ºÄ£ÈÀûÀÎ º¹Áö±¹°¡ÀÎ ½º¿þµ§ÀÇ ¼ºÆòµî ¹®È¸¦ Á¤Âø½ÃŰ±â ¾î·Á¿ü´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌµé ´Üü°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ³²³àÆòµî¹®È¸¦ ±¸ÃàÇϱâ±îÁö Á¤º¸Á¦°ø, ÀνÄÁõÁø µîÀÇ ³ë·ÂÀ» Ãø¸é¿¡¼ ÇØ¿Â Áö¿ªÀÇ ¿©¼ºÇ®»Ñ¸® Á¶Á÷°ú ´õºÒ¾î Á¦µµ±Ç ȤÀº ºñÁ¦µµ±ÇÀÇ ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ±æ°ú ³ë·ÂÀÌ ¸ð¿© ¿À´Ã³¯ ¿©¼ºÄ£ÈÀû º¹Áö±¹°¡°¡ ÀÌ·èµÇ¾ú´Ù°í º¸¸ç ±× °úÁ¤¿¡¼ Áö¹æºÐ±ÇÀÌ ¿©¼ºÀÇ ¹ß¾ð±Ç ¼ºÀå¿¡ Å« ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÇ¾ú´Ù. |